難懂的梵音漢字收集

竹賢 · 发表于 2006-10-28 14:47:00

您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

請大家收集

[口*縛] =(或作伐。又作跋。即縛字轉舌道之。切不可讀作阜音)

[寧*頁]=頁=夜

[口*耶]=耶=也

[口*栗]=栗=哩

[仁-二+尔]=你

囉　=(即羅字彈舌道之。帶邏剌二音。不可讀作賴字)。

攞=羅

名相

囉

解釋

　悉曇字（ra）。悉曇五十字門之一，四十二字門之一。又作羅、洛、喇。據瑜伽金剛頂經釋字母品載，為一切法離諸塵染之義；據大品般若經卷五廣乘品載，為一切法離垢之義；據大智度論卷四十八載，為隨義知一切法離垢相，羅闍，秦言垢。　大日經疏卷七（大三九‧六五五上）：「囉字門，一切諸法離一切塵染故者。梵云囉逝，是塵染義，塵是妄情所行處，故說眼等六情行色等六塵。若見囉字門，則知一切可見聞觸知法，皆是塵相，猶如淨衣為塵垢所染，亦如遊塵紛動，使太虛昏濁、日月不明，是為字相。」　此外，依南本大般涅槃經卷八文字品謂，囉能壞貪欲、瞋恚、愚癡三毒，而說真實之法；依方廣大莊嚴經卷四示書品謂，為厭離生死、欣第一義諦聲。〔放光般若經卷四、文殊師利問經卷上字母品〕p6891

若不想作彈舌有直接念「羅」,有念「惹」

[此贴子已经被作者于2006-12-18 12:01:32编辑过]

竹賢 · 发表于 2006-10-28 15:19:00

<

>梵語發音初級篇
<

><a href=\"http://www.sitatapatra.com/learn/index.html\" target=\"_blank\" >http://www.sitatapatra.com/learn/index.html</A>

竹賢 · 发表于 2006-11-7 15:39:00

<

>爾時觀自在菩薩即說真言曰。 唵阿嚕力迦(半音呼之)娑[口*縛](二合引)訶(引)
<

>請問:迦(半音呼之),是否說念「加」之意?
<

>尔时摩醯首罗天王陀罗尼曰 曩谟(引)[塭-土+木]支摩貌施佉地尾鉢\罗(二合)鉢\地野 (二合引)试(引)迦啰者噜[口*林](二合)怛[仁-二+尔]野(二合)他(去引)湿 [口*缚](二合)惹底[口*(隶-木+士)]吠啰摩惹哩[仁-二+尔]吽(引)发吒(半音)娑 [口*缚](二合引)贺(引)
<

>請問:吒(半音),是否說念「托」之意?

[此贴子已经被作者于2006-11-7 15:45:04编辑过]

蛋壳 · 发表于 2006-11-7 16:30:00

<

>二合是指两个字读音合在一起，念成一个音。如：娑[口*縛](二合 本来两个字分开读是\"梭””发“ 二合了就念成“司哇 ,sua\"，每个字各念半个音节。
<

>四合也是同样的意思，南无 “司得里牙”，后四个字音是合一起念。
<

>半音呼之，我认为是念半个音长。原来念0.5妙的只念0.25妙。
<

>引，个人以为是将音拉长。

小学生 · 发表于 2006-11-8 12:55:00

<

>发吒(半音) 发吒的发音很关键，它的梵语原文是“pha6”，“6”就是“t”下面有一个点，有点类似拼音的d 代表卷舌的尾音（舌拄上颚）。尾音“d”必须卷舌（舌拄上颚），而且不必发出声音。颇d 
<

>不知道这么表达大家能不能明白

竹賢 · 发表于 2006-11-8 19:59:00

<DIV class=quote>以下是引用小学生在2006-11-8 12:55:00的发言： 
<

>发吒(半音) 发吒的发音很关键，它的梵语原文是“pha6”，“6”就是“t”下面有一个点，有点类似拼音的d 代表卷舌的尾音（舌拄上颚）。尾音“d”必须卷舌（舌拄上颚），而且不必发出声音。颇d 
<

>不知道这么表达大家能不能明白 </DIV>
<

>如果沒人說,我們定念吒音,不是差太多了嗎?
<

>重點是(半音)是怎麼什麼意思,謝謝師兄

小学生 · 发表于 2006-11-9 01:01:00

<DIV class=quote>以下是引用竹賢在2006-11-8 19:59:00的发言： 
<

>如果沒人說,我們定念吒音,不是差太多了嗎? 
<

>重點是(半音)是怎麼什麼意思,謝謝師兄</DIV>
<

>
<

>语言真有点不好表达··这样吧给你一个大概的参考不过这个音频是某师兄早期录制的
<

>里面的zhe尾音应该改成d 大概就是这样一个味道这个d的尾音念但是不发声的观点仅提供大家参考颇的

[此贴子已经被作者于2006-11-9 18:30:13编辑过]

竹賢 · 发表于 2006-11-9 19:39:00

謝謝師兄

竹賢 · 发表于 2006-11-19 19:46:00

<

>剪貼
<

>[仁-二+尔]是你啰按照恒河师兄提供的注音是惹音
<

>[口*缚]恒河师兄给的注音类似拼音的we 近似窝不过是we相拼
<

>誐是拼音的ge

真水无香 · 发表于 2006-12-24 20:46:00

<

>谢谢师兄

xlfd · 发表于 2007-5-22 10:31:00

謝謝師兄!

海浪海浪 · 发表于 2007-5-22 15:13:00

<

>[口*縛]=读作“缚” 发（二合）音；即是两字相拼成一音：缚缚=哇
<

> 
<

>另外还有更复杂的拼法，不只一种。这些只有你登菩萨地时就能看懂。

自性本净 · 发表于 2007-7-12 08:17:00

恒河的？有些不相信，还是照着书来吧。

cnwwl · 发表于 2007-7-28 11:33:00

<

><a href=\"http://www.zdic.net/\" target=\"_blank\" >http://www.zdic.net/</A>
<

>咒音宜以汉字为主
<

><a href=\"http://blog.sina.com.cn/u/53de54a3010005z8\" target=\"_blank\" >http://blog.sina.com.cn/u/53de54a3010005z8</A>
<

><a href=\"http://blog.sina.com.cn/tmyj\" target=\"_blank\" >http://blog.sina.com.cn/tmyj</A>

飞天火龙 · 发表于 2008-7-3 22:18:20

可是在佛门《十小咒》中间又不是这样的.
南无：录音带多读为（nā那）（mó摩），《大悲咒句解》读（nā那）（mō摸）。今人多读成南（ná拿）无（mó摩）。无：梵音读（mó摩），见《康熙字典》、《中华大字典》。细考古、今字词典皆读此音。另外，还有全读去声的。
　　耶：读音（yě），通“也”。
　　伽：读作（qié茄）。
　　怛（dá答）侄（zhí直）他（tuō拖）。
　　唵：读（ōng嗡）
　　斫：读音为（zhuó浊）。
　　羯：读作（jié洁）。
　　啰：各地多读成（là辣），此字与喇通假，喇，古读（là辣）。有读第一声（lā拉）的。
　　蹬：读音为（dēng登），另读（dèng邓）。
　　谜：陀罗尼中原字是[足+迷]，发音为（mí迷）。
　　噜：古读（lǔ鲁）。不读今音（lū）。
　　瑟：读音（sè色）。
　　吒：读音为（zhà乍），另读为（zhā扎）。
　　篅：读（shuò朔），也有的方音读（ruì瑞）。
　　攞：读音为（là辣），此字通“啰”。“攞都迦”也写作“啰都迦”；“攞乞尖拏”也写作“啰乞尖拏”。（见《佛学大辞典》。）今音读（luō捋）、（luó罗）、（luǒ裸）。
　　吽：读（hōng轰）。
　　癹：读（pō坡）或（bá拔）。现代字、词典中无此字。有的方音读（pān攀）。
　　喇：古读（là辣）。
　　亶：读（dàn但），另读（dǎn胆）、（chán蝉）。
嚩：读音（wā蛙）或（wá娃）。“入嚩啰”“钵啰入嚩啰”中的“嚩”发此音。
　　
娑嚩诃：“嚩”读（pó婆）。在《佛学大辞典》中：“嚩，又作婆”。婆、嚩、缚、皤，四字互相通用。娑婆诃，也译作“莎缚诃”、“娑嚩诃”、“馺皤诃”。

呬：读音（xì细）。
怛（dá答）垤（zhí直）哆（duō多）：“垤”今音为（dié迭），这里不读今音。
　　怛垤哆：有的书中也写作“怛侄他”。
吽：发音为（hōng轰），也有书注音为（hòng）。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[善文分享] 難懂的梵音漢字收集

您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。

本帖子中包含更多资源

读音可参看汉典

ks Re:難懂的梵音漢字收集