八名普密陀罗尼（梵音参考）

zcl1456

“诸上明咒 神用威猛 功业难成” (注：很多咒语都神用威猛，但持咒人很难达到佛经说的效果) “虽后为益或初暂损” （注：持咒久了，持咒多了，慢慢能获得一些利益，但前期会损耗很多。犹如从远地跳水100斤，翻山越岭到家时，可能只剩1斤了） 【对治】： “今有八名普密神咒。威德广大事业易成。神用秘密始终无损。” (注：读诵八名普密神咒，威德广大事业易成。最大的秘密是始终无损。比如从远地跳水100斤，翻山越岭到家时，还能有100斤，不会减损) 【利益】： 1、即使持咒人还没到某个程度或某个数量，仍然可以获得佛经中所说的威力，因为【始终无损】。 2、当来世经七俱胝那庾多百千大劫。不堕地狱傍生饿鬼。（注：今世和以后很多世，不堕三恶道） 3、将命终时身心安隐。见有诸佛及诸菩萨来现其前。（注：不需担心命终时是否还能提起正念） 4、八千俱胝诸恶神鬼护持此大神咒。（注：这些诸恶神鬼本来要害你的，反而成为此咒的护法） 5、受持者身心安乐。（注：身心安乐，六时吉祥） 6、所求善愿无不皆得。乃至无上正等菩提。（注：不仅成就任何世间利益，乃至成佛一样可以） 7、恒忆宿命无有忘失。（注：得宿命通） 【注意事项】 能处闲静坚修梵行。亲近制多受持读诵。 【方法参考】 参考1、在持其它咒语之前，先专精持诵八名普密陀罗尼一段时间，能很快见到效果，再修其它咒语时成就更快！ 参考2、保持现在的功课不变，但课前先诵八名普密陀罗尼一定的数量。 八名普密陀罗尼经 唐三藏法师玄奘奉诏译 如是我闻。一时薄伽梵。在室罗筏住誓多林给孤独园。与大苾刍众千二百五十人俱。及无量无数菩萨摩诃萨。并诸天人阿素洛等。异类大众前后围绕。 　　尔时世尊告金刚手菩萨言。善男子汝所受持诸上明咒神用威猛功业难成。虽后为益或初暂损。今有八名普密神咒。威德广大事业易成。神用秘密始终无损。能受持者必获利乐。当为汝说汝乐闻不。时金刚手欢喜踊跃。顶礼佛足右跪合掌。请言世尊唯愿为说。 　　佛言谛听极善思惟。吾今为汝分别演说。何谓八名普密神咒。一名功德宝藏。二名庄严象耳。三名善勇猛。四名胜谛云。五名成炽然。六名微妙色。七名严饰。八名金刚。若有得闻此八名咒。于当来世经七俱胝那庾多百千大劫。不堕地狱傍生饿鬼。将命终时身心安隐。见有诸佛及诸菩萨来现其前。为说大乘甚深法要。既闻法已。必得往生睹史多天奉事弥勒。后随弥勒下赡部洲。行愿渐增乃至究竟。陀罗尼曰。 　　頞[齒*來](擿界反已下同)筏[齒*來]捺[齒*來]朅剌[齒*來]苏谜苏摩苏契萨缚迦摩娑达泥呬梨寐梨薜薜梨悉殿都谜萨缚迦摩娑驮室遮缦怛罗般陀莎呵。 　　佛说如是普密咒时。八千俱胝诸恶神鬼。皆生欢喜舍离毒心。归佛法僧断恶修善。俱诣佛所发诚谛言。愿常护持此大神咒。令受持者身心安乐。佛言善哉如汝所愿若有善男子善女人。归佛法僧及金刚手。能处闲静坚修梵行。亲近制多受持读诵。所求善愿无不皆得。乃至无上正等菩提。恒忆宿命无有忘失。 　　时薄伽梵说是经已。金刚手等一切菩萨。及诸天人阿素洛等。一切众会闻佛所说。皆大欢喜。信受奉行。 =======咒语梵音参考================ 八名普密陁羅尼 頞[齒*來] (擿界反已下同) 筏[齒*來] 捺[齒*來] 朅剌[齒*來] aţţe waţţe naţţe kharaţţe 蘇謎 蘇摩 蘇契 薩縛 迦摩 娑達泥 sume suma sukhe sarwa kāma sādhani 呬梨寐梨 薜薜梨 hili mili wiwili 悉殿都 謎 縵怛羅 般陀 莎呵 sidhyantu me mantra padā swāhā 现代汉语音译参考 阿谛哇谛拿谛卡喇谛 苏谜苏嘛 苏客（念Kei） 萨尔瓦 咖嘛 洒打泥 呬(hi)梨 米梨 VV梨 悉殿都谜 缦达喇 巴达 司哇哈

止止

nolanwu1112

随喜赞叹

醒梦

加我微信吧  我有视频教读   554314248 加备注

nolanwu1112

随喜赞叹

大孔雀明王

师兄还在修八名普密陀罗尼吗？现在修得怎样了？

chenxing

nyckevinwong

八名普密梵文發音音頻（普敬發音版，取自法賢翻譯的經文，開頭比玄奘版多了一句皈依佛法僧及金剛手菩薩）https://weixin.zhihuichengshi.cn/weixin/30475.html

云晓

有个奇怪现象，这个传播的现代音，“阿谛哇谛拿谛卡喇谛 苏谜苏嘛 苏客（念Kei） 萨尔瓦 咖嘛 洒打泥 呬(hi)梨 米梨 VV梨 悉殿都谜 缦达喇 巴达 司哇哈“，整体采用格式是玄奘法师翻译的，当时是最后几句就故意漏了几个字，就跟法贤翻译的一样了。哎呀，随便拼凑咒语，有点搞笑了。
建议，大家尽量选择其中一种翻译认定了就可以了。这样凑的咒语，太不严谨了。
按照玄奘法师版本，基本就是
頞（e） dei(按玄奘就是zhi chi 反) 筏dei 捺dei， 朅剌(là) dei，
苏谜苏嘛，苏契(qiè)，
萨缚迦摩 娑达泥，
呬(xì)梨 寐(mèi)梨 薜(bì)薜(bì)梨，
悉殿都谜  萨缚迦摩 娑驮室遮， 曼怛罗 般陀 莎呵

云晓

佛说秘密八名陀罗尼经

西天译经三藏朝散大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉　诏译，是如下的：
那谟(引)没驮(引)野(一)那谟(引)达哩摩(二合)野(二)那
谟(引)僧伽(引)野(三)那谟(引)嚩日啰(二合)播(引)拿野
(四)怛[𭔞]他(引五)遏致(引六)渴啰致(引七)苏(引)摩目
契(八)萨哩啰(二合)哥(引)哩也(二合)尼娑(引)达野(九)呬
哩(十)弥哩(十一)咥尼(十二)悉殿睹满怛啰(二合)钵
那(引)莎(引)贺(引十三)

普敬法师用的这个版本重新标了音。大家各自选择吧，我建议没有专家的情况下，依经典念就行了。

宗凯

一佛乘老师、果滨居士、普敬法师、阿米达南达，四个版本，可以参考。

PadmaRatnaJvala

宗凯 发表于 2023-3-17 14:41
一佛乘老师、果滨居士、普敬法师、阿米达南达，四个版本，可以参考。

隨喜  宗凱師兄的大心分享!!