请各位师兄帮忙，解答关于普回向真言的问题。（请入内，谢谢）

净浩 · 发表于 2013-12-13 11:09:30

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

请问各位师兄，普回向真言，是念古德所翻译的《守护国界主陀罗尼经》念：唵娑么啰娑么啰微么曩娑啰摩诃斫迦啰嚩吽

还是念现在所翻译的：唵，娑摩啰，娑摩啰。弭摩曩，萨缚诃。摩诃斫迦罗嚩吽。
　　

zzx3816 · 发表于 2013-12-14 18:00:01

果滨居士的发音如上：嗡司嘛啦司嘛啦 V嘛拿洒啦嘛哈佳割啦哇吽

得大自在 · 发表于 2013-12-14 19:46:41

都可以，是同一个咒的不同译本

净浩 · 发表于 2013-12-16 11:07:31

多谢师兄。那我就放心了。

天冰幻起 · 发表于 2014-1-3 12:43:23

在德格版的藏文大藏经中普回向真言是这样记载的：欧姆思怕啦思怕啦维麻那洒啦玛哈佳各啦瓦哄

欧姆思麻啦思麻啦维麻那洒啦玛哈佳各啦瓦哄是两句出现在一起的详见夏坝仁波切成就盛宴

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[大德开示] 请各位师兄帮忙，解答关于普回向真言的问题。（请入内，谢谢）