请求多罗菩萨真言的读音

持莲 · 发表于 2014-11-28 17:47:28

您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

请求懂得梵文的同修：
【佛说圣多罗菩萨经】中：尔时世尊为彼干闼婆王及一切众会。先说圣多罗菩萨陀罗尼曰

那莫三满多那哩始(二合)毗药(二合一)萨哩[口*缚](二合)怛他(引)[言*我]帝(引)毘踰(二合引二)阿啰曷(二合)讷毗药(三合三)三藐三没提(引)毗药(二合四)那谟(引)婆[言*我][口*缚]带曳(二合引五)阿哩也(二合)多啰曳(引六)唵(引)萨哩[口*缚](二合)怛他(引)[言*我]多(引七)怛他多部(引)多酤(引)致(八)波哩戍提没提(引)萨哩[口*缚](二合)怛他(引)[言*我]多(九)萨哩[口*缚](二合)达哩摩(二合)多(引十)[言*我][言*我]那阿末罗尾戍驮(引)达哩摩(二合)帝(引十一)摩贺(引)那野波哩[口*缚](引)哩莎贺(引十二)

恳请慈悲法布施，把这真言用合适的汉字或拼音标注出来，以便颂持。末学没有找到适合现代音的标注。
本论坛有懂得梵文的大德和同修，麻烦您们了！
谢谢。

宝智 · 发表于 2014-12-10 13:10:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

持莲 · 发表于 2014-12-10 17:37:22

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 08:08:35

楼上发的咒不是楼主发的咒好不好

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 08:08:36

楼上发的咒不是楼主发的咒好不好

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 08:15:15

那摩三满打，那你室v

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 08:23:47

接上，药，v药连读，萨尔瓦达他嘎dei比喻，比喻二合连读，

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 08:23:49

接上，药，v药连读，萨尔瓦达他嘎dei比喻，比喻二合连读，

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 08:35:18

阿拉哈纳v药三秒三补底v药那摩巴嘎瓦dei，阿里呀，打拉耶

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 09:08:14

ong，萨尔瓦，达他嘎达，达他达布达，估低

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 09:30:10

布里戍堤布堤，萨尔瓦打他嘎达，萨尔瓦，达尔妈搭，嘎嘎那阿妈拉，尾戍搭

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 09:33:44

达尔马dei，马哈那耶，布里挖里，斯瓦哈

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 09:36:10

很多要靠弹舌音发，我译的仅供参考

w1w1e2 · 发表于 2015-6-13 09:36:11

很多要靠弹舌音发，我译的仅供参考

持莲 · 发表于 2015-9-11 15:41:21

感谢！整理如下：

那莫三满多那哩始(二合)毗药(二合一)萨哩[口*缚](二合)怛他(引)[言*我]帝(引)毘踰(二合引二)阿啰曷(二合)讷毗药(三合三)三藐三没提(引)毗药(二合四)那谟(引)婆[言*我][口*缚]带曳(二合引五)阿哩也(二合)多啰曳(引六)唵(引)萨哩[口*缚](二合)怛他(引)[言*我]多(引七)怛他多部(引)多酤(引)致(八)波哩戍提没提(引)萨哩[口*缚](二合)怛他(引)[言*我]多(九)萨哩[口*缚](二合)达哩摩(二合)多(引十)[言*我][言*我]那阿末罗尾戍驮(引)达哩摩(二合)帝(引十一)摩贺(引)那野波哩[口*缚](引)哩莎贺(引十二)

那摩三满打，那你室v药（v药连读），萨尔瓦达他嘎dei比喻（比喻二合连读），阿拉哈纳v药，三秒三补底v药，那摩巴嘎瓦dei，阿里呀，打拉耶，嗡，萨尔瓦达他嘎达，达他达布达估低，布里戍堤布堤，萨尔瓦打他嘎达，萨尔瓦达尔妈搭，嘎嘎那阿妈拉，尾戍搭，达尔马dei，马哈那耶，布里挖里，斯瓦哈。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[咒法研修] 请求多罗菩萨真言的读音

您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。