莲池大师：他梦到阿弥陀佛，头部闪耀着金色圆光 （《往生集》）

郭迎金

莲池大师：他梦到阿弥陀佛，头部闪耀着金色圆光 （《往生集》）


李秉中官

　　 宋李秉。绍兴中官也。领御药院。初学禅于净慈辉公。有省。晚阅龙舒净土文。遂日课佛号。与阁长元美殿长林师文等。数十人。结净会于传法寺。忽有疾。梦阿弥陀佛。以金圆光戴其首。越七日。又见金花满房。乃嘱别亲属。端坐结印而终。



参考译文

宋代李秉，绍兴中官人，担任御药院官职。开始时依从净慈辉公学习禅法，有所体悟。晚年阅读《龙舒净土文》，于是每天以佛号为常课。与阁长元美殿、长林师文等，共数十人，在传法寺组建净土会。忽然身体有病，梦到了阿弥陀佛，佛头部闪耀着金色圆光。又过了七天，见到金色的花朵开满房里。他就向亲属嘱托告别，端身正坐，结手印而往生了。