南无宝光月庄严首威德明自在王如来

carbon2016

多绖(他夜反)他(去一)曷啰(上)怛泥(去二)曷啰(上)怛泥(去三)曷啰(上)怛娜 翅(吉支反)啰(上)泥(去四)曷啰怛娜 钵啰低曼祑帝(五)曷啰(上)怛娜 三婆鞞(六)曷啰(上)怛娜 揭鞞(七)曷啰(上)怛怒(去)铎揭帝(八)莎诃

　　若有善男子、善女人行菩萨乘者，称彼宝光月庄严首威德明自在王如来阿罗诃三藐三佛陀名者，及此陀罗尼章句闻已信解，彼舍此生得转轮王位。值佛出世见如来已，当作无量供养供给，修于梵行，达到一切神通彼岸。复得陀罗尼，名曰十转。见如来已，当作不思议供养，当见恒河沙等诸佛，超越如是俱致劫波生死流转，心不忘失。于阿耨多罗三藐三菩提，得身牢实如那罗延，直有一骨难可屈折。彼身金色，以三十二大丈夫相而自庄严，得梵音声，离无闲处当得闲处，而说偈言：

若于七日七夜中　　称彼如来名号者

获得清净妙天眼　　无边净眼佛所称

获得清净天眼已　　彼人肉眼亦清净

当见无量无边佛　　其数犹如恒河沙

皆悉供养彼诸佛　　所闻彼法皆受持

若眼所见诸人等　　莫不善言相慰喻

往昔曾经供养佛　　并及所作不思议

一切悉得心念持　　皆由闻彼如来号

affter333

-
▲▲ 五千五百佛名神咒除障滅罪經
▲▲ 南無寶光月莊嚴首威德明自在王如來
▲▲
▲▲ 這個咒就是 (寶生如來陀羅尼)  
▲▲ 請參考  (佛說寶生陀羅尼經 T21n1412.pdf)
▲▲ 裡面咒語有 前面完整的梵文佛號.
▲▲
▲▲ 但是兩方咒語裡有一個梵字不同
▲▲ 這裡是 ratna grabhe , 但是 佛說寶生陀羅尼經 裡的則是 ratna prabhe

----------------------------------

carbon2016

affter333 发表于 2017-6-3 21:29
-
▲▲ 五千五百佛名神咒除障滅罪經
▲▲ 南無寶光月莊嚴首威德明自在王如來

从经上看，受持利益有相同之处。不知“宝生如来”和“寶光月莊嚴首威德明自在王如來”是不是同一尊佛？对照梵文ratna  rashmi  zanara pradi  manida  viniyamdi  jakush  svara  rajaya也不像是。在别的咒语中，ratna和grabhe连在一起使用的。所以，ratna grabhe有可能是正确的。但是这里“铎揭帝”在宝生陀罗尼中是“讷誐帝”，梵文nagadi。可见“铎”可能是误写。

affter333

carbon2016 发表于 2017-6-4 08:35
从经上看，受持利益有相同之处。不知“宝生如来”和“寶光月莊嚴首威德明自在王如來”是不是同一尊佛？对 ...

就是同一尊佛 同一個咒語

只不過兩經咒中 差了一個字 同我上帖所說.

你寫的 寶生如來  羅馬拼音 錯誤多

寶生陀羅尼 網路上有正確的梵文版,

寶生陀羅尼 前面的歸敬詞, 翻譯過去

就是 [宝光月庄严首威德明自在王如来]

carbon2016

房山石刻：月光宝庄严首威德眼自在王如來陁罗尼
　　曩謨(引)婆(去)誐嚩帝(一) 喇怛曩(二合)缽啰(二合)婆(去)賛捺啰(二合)(二)　缽啰(二合)底ma 滿ṇḍi 旎多(三) 室啰(二合)ste 悉帝(二合)惹室哩(二合、引)śa 設啰迦哩(引)湿嚩(二合)啰啰(引)惹(引)野(四)　怛他(引)蘖多(引)夜(引)啰曷(二合)帝三藐三沒驮(引)也(五)　怛你也(二合)他(去、引)(六)　喇怛宁(二合)喇怛宁(二合)(七)　喇怛曩(二合)kī 吉rtti 㗚底(二合)(八)　喇怛曩(二合)缽啰(二合)底滿旎帝(九)　喇怛曩(二合)sa 三ṃbha 婆吠(十)　喇怛曩(二合)蘖陛(十一)　喇tno 怛努(二合)娜蘖(二合)帝(十二)　娑嚩(二合、引)賀(引)(十三)