观世音胜妙罗网

 找回密码
 立即注册
查看: 3353|回复: 2

[原创文章] 急:这两个咒是否为同一个咒?

[复制链接]

该用户从未签到

5

主题

13

帖子

0 小时

在线时间

随喜同修

积分
220
发表于 2010-5-20 19:45:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

您好,胜妙罗网即日起仅供注册用户访问,马上注册,结交更多好友,享用更多功能。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
请问各位师兄,以下这两个咒,是否为同一个咒?发音有所不同是否仅仅是翻译的问题? 《佛说救拔焰口饿鬼陀罗尼经》中的"那谟萨嚩怛他蘖多(引)嚩卢枳帝唵参婆啰参婆啰吽"          和 《佛说施饿鬼甘露味大陀罗尼经》中的 施甘露食陀罗尼咒 “那谟娑婆怛他伽哆(一)南嚩揭帝(二)三沫罗三沫罗(三)” , 二者是否是同一个咒?都叫变食真言吗? 急切盼望各位师兄们能解答!多谢!南无阿弥陀佛!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

89

帖子

8 小时

在线时间

妙戒同修

虚空有尽,我愿无穷,看脚下!

积分
1332
发表于 2010-5-20 20:16:33 | 显示全部楼层
应该是同一个,但翻译不同。建议最好按佛教早晚课本上的念。
善精进,勿自欺。阿啊夏萨嘛哈,阿比甲当嘎,嘛嘛果林萨敏达
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

13

帖子

0 小时

在线时间

随喜同修

积分
220
 楼主| 发表于 2010-5-20 21:34:46 | 显示全部楼层
南无阿弥陀佛!多谢师兄!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|观世音胜妙罗网 ( 苏ICP备05046363号 )

GMT+8, 2024-11-24 17:03 , Processed in 0.093750 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表