qwas55212 发表于 2016-8-20 12:54:23

观世音说咒五种色昌蒲服得闻持不忘陀罗尼

观世音说咒五种色昌蒲服得闻持不忘陀罗尼

　　南无勒囊利蛇蛇　南无阿利蛇　婆路吉坻　舍伏罗蛇　菩提萨埵蛇　摩诃萨埵蛇　多掷哆　虔踟　富那离　波罗婆离　莎呵。　　此咒于观世音像前。烧沉水香咒白昌蒲根百八遍。服之得闻持不忘。


PadmaRatnaJvala 发表于 2023-8-30 06:11:19

記憶力不好的同修有福了。

末學剛好有收藏到寶智師兄翻譯的版本:

觀世音說咒五種色昌蒲服得聞持不忘陀羅尼

古字古音:
　　南無勒囊利蛇蛇　南無阿利蛇　婆路吉坻　舍伏羅蛇　菩提薩埵蛇　摩訶薩 埵蛇　多擲哆　虔踟　富那離　波羅婆離　莎呵。

　　此咒於觀世音像前。燒沉水香咒白昌蒲根百八遍。服之得聞持不忘。

梵語版：拿磨 拉的那 的啦呀呀 拿嘛 阿哩呀 哇咯給嘚(dei) 師哇啦呀 波滴薩埵哇呀 瑪哈薩埵哇呀 瑪哈嘎嚕尼嘎呀 達嗲踏 幹知衣 布那哩 波拉巴哩 梭哈

出自《乾隆大藏經》此土著述·第1474部

另一個出處在大正藏T21n1336
《陀羅尼雜集，總共十卷，本咒在第六卷》
未詳撰者今附梁 錄 。
網址：
https://tripitaka.cbeta.org/T21n1336_006

宝智 发表于 2016-8-21 12:06:06

nolanwu1112 发表于 2016-9-4 09:21:59

随喜赞叹

nolanwu1112 发表于 2016-9-4 09:33:08

随喜赞叹

nolanwu1112 发表于 2016-9-4 09:33:10

随喜赞叹

nolanwu1112 发表于 2016-9-4 09:33:18

随喜赞叹

lookingfch 发表于 2017-5-17 17:19:46

师苦 发表于 2017-5-25 17:21:58

师兄是否闻持不忘了？

勾招三界 发表于 2017-5-26 18:51:04

PadmaRatnaJvala 发表于 2023-8-30 23:15:45

PadmaRatnaJvala 发表于 2023-8-30 06:11
記憶力不好的同修有福了。

末學剛好有收藏到寶智師兄翻譯的版本:


百八遍就是108遍。
页: [1]
查看完整版本: 观世音说咒五种色昌蒲服得闻持不忘陀罗尼