|
|
您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
再次点击图片可得超大图
在这个迈向全球化的今天，生活是那么的不稳定及不安。从商者，面对更高的风险和挑战；打工者，也面临更大的失业压力。供车、供房子；子女教育费；年老时的健康保养费等等，无一不是让人头痛的事项。不管是富是贫，要安身立命，都比过去困难十倍有余。
因此，过去所谓「知足长乐」，「够吃够用」的说法，现在已变得遥不可及了。对财富的追求，已不是过去所认为的「贪婪」，而是为了基本的所需，臜养父母子女及防范未来之不测。
对在家佛教徒来说，对财富的追求，除了有以上所说的之外，还要负起扶持三宝的任务。佛法的兴衰, 很大程度上有赖于在家居士财力的支持。试问如果在家居士自己都无法养活自己，又怎样有能力去扶持三宝呢？每天都为了三餐温饱而忙得不可开交，那里还有时间及心情去修持佛法？因此，世间色身安立的需求如果无法达到，一切的佛法修持都是空谈。
世间色身安立的需求不外是：
1. 1. 财富
2. 2. 健康
3. 3. 长寿
此外还有：
1. 1. 婚姻美满
2. 2. 子女孝顺
3. 3. 家庭和谐
4. 4. 平平安安，等等。
那么多的需求，单靠布施，放生，救济的福德，似乎还不足。因此，笔者特别大力弘扬「大随求陀罗尼」。
柔佛新山的「一真法界」的释开庆法师，也热心推动，不但本身持诵，更希望「大随求陀罗尼」能流通起来，以利益众生。其热心为本书的产生提供了助缘。
大随求陀罗尼之介绍
全名为「普遍光明清净炽盛如意宝印心无能胜大明王大随求陀罗尼」。是释迦牟尼佛在大金刚须弥卢峰楼阁为一切众生所说，弟子阿难如实听闻而流传。唐朝时，流传到中国，由著名的不空三藏法师所翻译。
马来西亚,雪兰莪,万挠佛教会的蔡文端居士把不空三藏法师所翻译的华语字，翻译成罗马字。笔者不才，把蔡文端居士所翻译的罗马字，重新整理并复原成悉昙梵文。
当中，参考了最具权威的「梵和大辞典」（由日本的荻原云来博士所编）以及M.Monier William的「Sanskrit-English Dictionary」；台湾林光明译的「真言事典」，以及其编修的「大藏全咒」；日本人吉田惠弘的「金胎两部真言解记」以及最具权威的「大正藏」。
「大随求」就是「一切所求都如愿」的意思。
陀罗尼中，有两句子是「一切所求都如愿」的意思：
(a) P9raya me 2023, 0r1-vapur-dhana3.
请您使满足我的愿望、地位、美貌及财富。
(b) P9raya P9raya, P9ra5i P9ra5i, P9raya Me A023.
请您使满足、请您使满足，充满啊！充满啊！请您使满足我的愿望。
「P9raya Me "02m」重复了两次，这在其它的咒语中是罕见的。也从中知道「大随求」的愿求威力。
「一切所求」包括了世间（财富，健康，长寿）及出世间（求生净土，成佛）的愿 求。
1. 1. 财富：
「福力常具足，谷麦及财宝，悉皆得增长」
（卷上）
「………..一闻此大随求大护陀罗尼，闻已，深心净信恭敬书写读诵。生殷重心修习，为他广演流布。………………………………现世得大富贵自在，」
（卷下）
P9raya me 2023, 0r1-vapur-dhana3. Jaya-kamale, k=15i k=15i, varade, varada3, ko0e.
请您使满足我的愿望、地位、美貌及财富。在胜利莲花上，在如愿中，在宝库中，尽（是）如愿已偿啊！尽（是）如愿已偿啊！……………………………………….
本咒第15句。这句是「大随求」的咒文之一，意思是是念诵者在奉持「胎藏资粮」，「大明天妃」，「持鬘星宿女」等中，祈求转变自己的罪业，满足自己的愿望，和得到世间人所求的地位、美貌及财富。
后面的「在胜利莲花上，尽（是）如愿已偿啊！」是表示在面对敌人竞争时，能如愿已偿地打败对方。
附文：
《大随求陀罗尼》全咒汉语拼音注音版~！想修的同修别错过啊~！！！
《大随求陀罗尼》，功德浩荡，殊胜无比，灭罪成佛第一，能让五逆谤法重罪众生决定上品往生西方净土，是一切如来秘密心印法门，所以释迦牟尼佛无问自说，大日如来经灭恶趣菩萨两次殷勤劝请才说，可见极甚难得。
很多同修都想修念此咒，然而咒语太长，而且用字生难，所以望而却步。我发现宝思惟大师翻译的《大随求陀罗尼》用字接近流通本，很适合现代人持念，所以一直想为之注音，但是有点犹豫不决。今天感大随求佛母和观世音菩萨示现的吉祥，加上别的师兄劝请，于是很快注完了随求神咒，希望能方便大家持念~
经本里个别字在千年传抄或电脑录入时出现错讹，我根据不空三藏的译本和房山石径本作出了修订，大家可以对照，放心持念，没有问题~希望这唐密重要的大法，能如《大佛顶首楞严咒》一样普遍流通，利益无量众生灭罪成、一切真言咒法成就无余！
南无大随求明王！
南无大随求明王
南无大随求明王！
那牟[口*萨]婆怛他揭多囔
Na mu sa po da ta jie duo nang
那牟勃陀哒摩僧祇(只曳反)毗[口*耶]
Na mu bo tuo, da mo, seng qi pi ye
唵
Ong
毗补罗[口*(揭-人+乂)]鞞
Pi bu la jie pi
毗末[(上/矢)*(入/米)]阇(上)[口*耶][口*(揭-人+乂)]鞞
Pi mo li, she ye jie pi
筏折啰 时嚩罗[口*(揭-人+乂)]鞞
Fa zhe la, shi wa la jie pi
揭底伽诃泥
Jie di qie he ni
伽伽那毗输达泥
Qie qie na, pi shu da ni
[口*萨]婆跛波毗输达泥
Sa po po bo pi shu da ni
唵
ong
瞿拏跋底
Qu na ba di
伽伽唎尼
Qie qie li ni
祁唎祁唎
Qi li qi li
伽末唎
Qie mo li
伽诃伽诃
Qie he qie he
伽揭唎伽揭唎
Qie jie li, qie jie li
伽伽唎伽伽唎
Qie qie li, qie qie li
钳婆唎钳婆唎
Qian po li, qian po li
揭底揭底
Jie di, jie di
伽末泥伽唎
Qie mo ni, qie li
瞿嚧瞿嚧瞿嚧尼
Qu lu, qu lu, qu lu ni
折隶折隶牟质隶
Zhe li, zhe li, mu zhi li
逝曳毗逝曳
She ye, pi she ye
[口*萨]婆婆 [口*耶]毗揭底
Sa po po ye pi jie di
揭婆三婆啰尼
Jie po san po la ni
私唎徙唎
Si li, xi li
以唎以唎
Yi li, yi li
三曼多迦唎沙尼
San man duo jia li sha ni
设睹噜钵啰末咃儞
She du lu bo la mo ta ni
[口*络]叉[口*络]叉么么(某甲)写
Luo cha, luo cha, me me (念诵者称名) xie
毗唎毗唎
Pi li, pi li
毗揭多筏啰尼
Pi jie duo fa la ni
婆 [口*耶]波舍
Po ye bo she
苏哩苏哩
Su li su li
质里
Zhi li
迦末隶
Jia mo li
视曳视[口*耶]婆醯
She ye shi ye po xi
视[口*耶]婆底
Shi ye po di
婆伽跋底
Po qie ba di
褐啰怛那摩俱吒摩罗达唎
He la da na, mo ju zha, da li
毗质多罗鞞沙波陀唎尼
Pi zhi duo la, pi sha bo,tuo li ni
婆伽跋底苾地[口*耶]弟毗
Po qie ba di, bi di ye di pi
[口*络]叉都摩(某甲)写
Luo cha du, mo (念诵者称名) xie
三曼多迦啰毗输达儞
Sa man duo jia la pi shu da ni
呼嚧呼嚧
Hu lu, hu lu
诺刹怛啰摩罗陀唎尼
Nuo cha da la ma la tuo li ni
毡拏毡拏毡尼
Zhan na, zhan na, zhan ni
鞞伽跋帝
Pi qie ba di
[口*萨]婆[宋-木+(乏-之+友)]瑟吒儞婆啰尼
Sa po du se zha ni po la ni
设睹噜博叉钵啰末咃儞
She du lu bo cha bo la mo ta ni
毗阇[口*耶]婆呬
Pi she ye po xi
虎嚧虎嚧
Hu lu, hu lu
姥嚧姥嚧
Mu lu, mu lu
朱嚧朱嚧
Zhu lu, zhu lu
阿庾波剌儞
A yu bo la ni
苏啰婆啰摩闼儞
Su la po la mo ta ni
[口*萨]婆提婆多补视底
Sa po ti po duo bu shi di
地唎地唎
Di li, di li
三曼多婆卢吉帝
San man duo po lu ji di
钵啰鞞
Bo la pi
苏钵啰婆输悌
Su bo la po shu ti
[口*萨]婆跛波毗输达儞
Sa po po bo pi shu da ni
驮啰驮啰驮啰尼e
Tuo la, tuo la, tuo la ni
驮啰驮[口*(隶-木+士)]
Tuo la, tuo li
苏姥苏姥
Su mu, su mu
姥苏
Mu su
嚧折隶
Lu, zhe li
折隶遮啰[口*耶][宋-木+(乏-之+友)]瑟吒
Zhe li, zhe la ye, du se zha
晡啰[口*耶]阿赏施唎婆晡陀啰
Bu la ye, a shang, shi li, po bu tuo la
折[口*耶]迦末隶
Zhe ye , jia mo li
器史尼器史尼
Qi shi ni, qi shi ni
[口*萨]婆提婆多婆啰陀[寄-可+鸟]俱施
Sa po ti po duo, po la tuo, ju shi
唵
ong
钵特摩毗输提
Bo te mo, pi shu ti
输达儞输提
Shu da ni, shu ti
婆啰婆啰
Po la, po la
毗唎毗唎
Pi li, pi li
步嚧步嚧
Bu lu, bu lu
恾刈罗苾摄提
Mang yi la bi she ti
跋苾多啰目溪
Ba bi duo la mu xi
羌迦唎
Qiang jia li
佉啰佉啰时嚩栗多室[口*(隶-木+士)]
Qie la, qie la, shi wa li duo, shi li
三曼多钵啰萨唎多婆婆志多输提
San man duo bo la sa li duo, po po zhi duo, shu ti
时嚩罗时嚩罗
Shi wa la, shi wa la
[口*萨]婆提婆提拏三磨羯唎沙尼
Sa po ti po ti na san mo jie li sha ni
[口*萨]底[口*耶]筏底
Sa di ye fa di
怛啰怛啰
Da la, da la
那伽毗卢羯儞
Na qie pi lu jie ni
罗呼罗呼
La hu, la hu
呼努呼努
Hu nu, hu nu
刹尼刹尼
Cha ni, cha ni
[口*萨]婆揭啰诃薄刹尼
Sa po jie la he bo cha ni
[卑*孕]揭离[卑*孕]揭离
Bing jie li, bing jie li
朱姥朱姥
Zhu mu, zhu mu
苏姥苏姥
Su mu, su mu
毗折 [口*(隶-木+士)]
Pi zhe li
怛啰怛啰
Da la, da la
多啰[口*耶]睹摩(某甲)写
Duo la ye du, mo (念诵者称名) xie
摩诃倍[口*耶]
Mo he bei ye
三牟达啰
San mu da la
娑伽啰钵唎演多
Suo qie la, bo li yan duo
波多罗伽伽那
Bo duo la , qie qie na
娑曼底那
Suo man di na
跋折啰时嚩啰毗输提
Ba zhe la shi wa la, pi shu ti
部唎部唎
Bu li, bu li
揭婆筏底揭婆毗输达儞
Jie po fa di, jie po pi shu da ni
俱器史三晡啰尼
Ju qi shi, san bu la ni
阇罗遮罗阇栗儞
She la, zhe la, she li ni
钵啰筏唎沙都提婆娑曼帝那
Bo la fa li sha du, ti po suo man di na
侄毗喻陀计那
Zhi pi yu tuo ji na
阿蜜[口*栗]多筏唎沙尼
A mi li duo fa li sha ni
提婆多阿婆多[口*栗]尼
Ti po duo, a po duo li ni
阿毗诜遮都迷
A pi shen zhe du mi
阿蜜[口*栗]多跋啰婆晡晒
A mi li duo, ba la, po bu shai
[口*络]叉[口*络]叉么摩(某甲)写
Luo cha, luo cha me mo（念诵者称名） xie
[口*萨]婆怛啰
Sa po da la
[口*萨]婆陀
Sa po tuo
[口*萨]婆婆曳瓢
Sa po po ye piao
[口*萨]蒲乌波达啰陛瓢
Sa pu wu bo da la bi piao
[口*萨]蒲乌钵[口*萨]只瓢
Sa pu wu bo sa zhi piao
[口*萨]婆突瑟吒婆曳毗怛写
Sa po tu se zha, po ye pi da xie
[口*萨]婆羯利羯罗诃
Sa po jie li, jie la he
毗揭啰诃毗婆陀
Pi jie la he, pi po tuo
突飒乏钵那
Tu sa fa bo na
突[口*栗]儞蜜多阿恾刈略夜
Tu li ni mi duo, a mang yi lve ye
跛波毗那设儞
Po bo pi na she ni
[口*萨]婆药叉啰刹娑儞婆啰尼
Sa po yao cha, la cha suo,ni pi la ni
娑啰尼萨[口*(隶-木+士)]
Suo la ni, sa li
婆罗婆罗婆罗跋底
Po la, po la, po la ba di
阇[口*耶]阇[口*耶]都摩(某甲)写
She ye, she ye du mo (念诵者称名) xie
[口*萨]婆怛啰
Sa po da la
[口*萨]婆迦蓝
Sa po jia lan
悉殿都
Xi dian du
苾地[口*耶]娑陀 [口*耶]
Bi di ye, suo tuo ye
[口*萨]婆曼茶啰娑达儞
Sa po man cha la suo da ni
阇[口*耶]
She ye
悉提悉提苏悉提
Xi ti, xi ti, su xi ti
悉地[口*耶]悉地[口*耶]
Xi di ye,xi di ye
勃地[口*耶]勃地[口*耶]
Bo di ye, bo di ye
晡啰尼晡啰尼
Bu la ni, bu la ni
[口*萨]婆苾地[口*耶]阿地揭多姥[口*栗]坻
Sa po bi di ye, a di jie duo mu li di
阇瑜怛隶阇[口*耶]跋底
She yu da li, she ye ba di
底瑟咤底瑟咤
Di se cha, di se cha
三昧[口*耶]摩努波赖[口*耶]
San mei ye, mo nu bo lai ye
怛他揭多输提毗[口*耶]婆卢迦 [口*耶]都摩(某甲)写
Da ta jie duo, shu ti pi ye, po lu jia ye, du mo(念诵者称名) xie
阿瑟吒苾颉[口*临]摩诃婆[口*耶]陀噜尼
A se zha bi, jie lin, mo he po ye, tuo lu ni
萨啰萨啰钵啰萨啰钵啰萨啰
Sa la, sa la, bo la sa la, bo la sa la
[口*萨]婆筏啰拏毗输达儞
Sa po fa la na, pi shu da ni
三曼多迦啰曼茶罗输提
San man duo jia la , man cha la, shu ti
毗揭坻毗揭坻
Pi jie di, pi jie di
毗揭多末隶输达儞
Pi jie duo mo li, shu da ni
器史尼器史尼
Qi shi ni, qi shi ni
[口*萨]婆跋波毗输提
Sa po po bo pi shu ti
末罗毗输提
Mo la, pi shu ti
帝阇跋底
Di she ba di
跋折啰跋底
Ba zhe la ba di
帝[口*(隶-木+士)]卢枳[口*耶]
Di li lu zhi ye
阿地瑟耻底莎呵
A di se chi di, suo he
[口*萨]婆怛他揭多姥啰陀阿毗色讫底莎呵
Sa po da ta jie duo, mu la tuo, a pi se qi di, suo he
[口*萨]婆菩提萨埵阿毗色讫底莎呵
Sa po pu ti sa duo, a pi se qi di, suo he
[口*萨]婆提婆多阿毗色讫底莎呵
Sa po ti po duo, a pi se qi di, suo he
[口*萨]婆怛他揭多颉[口*栗]驮 [口*(隶-木+士)]阿地瑟耻底莎呵
Sa po da ta jie duo jie li tuo li, a di se chi di, suo he
[口*萨]婆怛他揭多三昧[口*耶]悉弟莎呵
Sa po da ta jie duo san mei ye xi di, suo he
印侄[口*(隶-木+士)]印陀罗跋底印陀啰毗[口*耶]婆卢吉底莎呵
Yin zhi li, yin tuo la ba di, yin tuo la, pi ye po lu jie di, suo he
勃啰醯迷勃啰醯迷勃啰呵摩地瑜瑟底莎呵
Bo la xi mi, bo la xi mi, bo la he mo di yu se chi di, suo he
鼻瑟努那么悉吉[口*栗]底莎呵
Bi se nu, na me xi ji li di, suo he
摩醯湿嚩啰那摩悉吉[口*栗]底莎呵
Mo xi shi wa la, na mo xi ji li di, suo he
跋折啰陀啰跋折啰波尼婆罗毗嚟[口*耶]阿地瑟耻底莎呵
Ba zhe la tuo la, ba zhe la bo ni, po la pi li ye, a di se chi di, suo he
跌唎底啰瑟吒啰 [口*耶]莎呵
Die li di la se zha la ye, suo he
毗嚧茶迦[口*耶]莎呵
Pi lu cha jia ye, suo he
毗嚧波叉[口*耶]莎呵
Pi lu bo cha ye, suo he
裴室啰满拏 [口*耶]莎呵
Fei shi la man na ye, suo he
折咄[口*栗]摩诃啰阇那么悉吉[口*栗]多[口*耶]莎呵
Zhe duo li mo he la she, na me xi jie li duo ye, suo he
婆噜拏 [口*耶]莎呵
Po lu na ye, suo he
那伽毗卢枳多[口*耶]莎呵
Na qie pi lu zhi duo ye, suo he
提婆揭奶瓢莎呵
Ti po jie nai piao, suo he
那伽揭奶瓢莎呵
Na qie jie nai piao, suo he
药叉揭奶瓢莎呵
Yao cha jie nai piao, suo he
健闼婆揭奶瓢莎呵
Jian ta po jie nai piao, suo he
阿苏啰揭奶瓢莎呵
A su la jie nai piao, suo he
伽噜茶揭奶瓢莎呵
Qie lu cha jie nai piao, suo he
紧那啰揭奶瓢莎呵
Jin na la jie nai piao, suo he
摩呼啰伽揭奶瓢莎呵
Mo hu la qie jie nai piao, suo he
褐啰刹娑揭奶瓢莎呵
He la cha suo jie nai piao, suo he
摩努晒瓢莎呵
Mo nu shai piao, suo he
阿摩努晒瓢莎呵
A mo nu shai piao, suo he
[口*萨]婆伽[口*络]醯瓢莎呵
Sa po qie luo xi piao, suo he
[口*萨]婆步底瓢莎呵
Sa po bu di piao, suo he
[门@下][口*(隶-木+士)]底曳瓢莎呵
Bu li di ye piao, suo he
毕舍制瓢莎呵
Bi she zhi piao, suo he
罨波萨摩[口*(隶-木+士)]瓢莎呵
An bo sa mo li piao, suo he
割槃奶瓢莎呵
Ge pan nai piao, suo he
唵度嚧度嚧莎呵
Ong, du lu, du lu, suo he
睹嚧睹嚧莎呵
Du lu, du lu, suo he
牟嚧牟嚧莎呵
Mu lu, mu lu, suo he
诃那诃那[口*萨]婆设睹噜囔么摩写莎呵
He na, he na, sap o she du lu nang, mo me xie, suo he
驮诃驮诃[口*萨]婆[宋-木+(乏-之+友)]瑟吒钵啰 [宋-木+(乏-之+友)]瑟吒么摩(某甲)写莎呵
Tuo he, tuo he, sa po du se zha, bo la du se zha, me mo (念诵者称名) xie, suo he
钵遮钵遮 [口*萨]婆钵啰底[口*耶]铁迦钵啰底 [口*耶]蜜多啰么摩(某甲)写莎呵
Bo zhe, bo zhe, sa po bo la di ye tie jia, bo la di ye mi duo la, me mo (念诵者称名) xie, suo he
时嚩栗多 [口*耶]莎呵
Shi wa li duo ye, suo he
钵啰时嚩栗多 [口*耶]莎呵
Bo la shi wa li duo ye, suo he
地钵多时嚩啰[口*耶]莎呵
Di bo duo shi wa li duo ye, suo he
三曼多钵啰时嚩栗多 [口*耶]莎呵
San man duo shi wa li duo ye, suo he
摩尼跋达啰 [口*耶]莎呵
Mo ni ba da la ye, suo he
布[口*栗]拏跋陀啰 [口*耶]莎呵
Bu li na ba tuo la ye, suo he
摩诃迦罗[口*耶]莎呵
Mo he jia la ye, suo he
摩底哩伽拏 [口*耶]莎呵
Mo di li qie na ye, suo he
药器史尼囔莎呵
Yao qi shi ni nang, suo he
褐啰刹思囔莎呵
He la cha si nang, suo he
阿迦奢摩底囔莎呵
A jia she mo di nang, suo he
三姥达啰儞婆悉儞囔莎呵
San mu da la ni po xi ni nang, suo he
褐啰底唎折 [口*蓝]莎呵
He la di li zhe lan, suo he
地婆娑折 [口*蓝]莎呵
Di po suo zhe lan, suo he
底唎散地[口*耶]折 [口*蓝]莎呵
Di li san di ye zhe lan, suo he
鞞罗折 [口*蓝]莎呵
Pi la zhe lan, suo he
阿鞞罗折 [口*蓝]莎呵
A pi la zhe lan, suo he
揭婆折 [口*(隶-木+士)]瓢莎呵
Jie po zhe li piao, suo he
揭婆散多啰尼呼卢呼卢莎呵
Jie po san duo la ni, hu lu hu lu, suo he
唵莎呵
Ong, suo he
[口*萨]婆莎呵
Sa po, suo he
步筏莎呵
Bu fa, suo he
步噜步筏莎呵
Bu lu, bu fa, suo he
质致质致莎呵
Zhi zhi, zhi zhi, suo he
费致费致莎呵
Fei zhi, fei zhi, suo he
驮啰尼莎呵
Tuo la ni, suo he
陀啰尼莎呵
Tuo la ni, suo he
恶岐儞莎呵
E qi ni, suo he
帝殊婆布莎呵
Di shu po bu, suo he
只里只里莎呵
Zhi li, zhi li, suo he
徙里徙里莎呵
Xi li, xi li, suo he
勃地[口*耶]勃地[口*耶莎呵
Bo di ye, bo di ye, suo he
曼茶罗悉地曳莎呵
Man cha la xi di ye, suo he
曼茶罗畔提曳莎呵
Man cha la pan ti ye, suo he
思摩畔达尼莎呵
Si mo pan da ni, suo he
谵婆谵婆莎呵
Zhan po, zhan po, suo he
悉耽婆悉耽婆莎呵
Xi dan po, xi dan po, suo he
嗔陀嗔陀莎呵
Chen tuo, chen tuo, suo he
频陀频陀莎呵
Pin tuo, pin tuo, suo he
畔陀畔陀莎呵
Pan tuo, pan tuo, suo he
牟诲[口*耶]牟诲[口*耶]莎呵
Mu hui ye, mu hui ye, suo he
摩尼毗输提莎呵
Mo ni, pi shu ti, suo he
诉[口*栗]曳诉[口*栗]曳苏哩 [口*耶]毗输提莎呵
Su li ye, su li ye, su li ye, pi shu ti, suo he
战侄[口*(隶-木+士)]苏战侄[口*(隶-木+士)]布[口*栗]拏战侄[口*(隶-木+士)]莎呵
Zhan zhi li, su zhan zhi li, bu li na zhan zhi li, suo he
诺刹多啰 [口*耶]莎呵
Nuo cha duo la ye, suo he
室吠莎呵
Shi fei, suo he
扇底曳莎呵
Shan di ye, suo he
苏嚩悉底吔也儞莎呵
Su wa xi di ye ye ni, suo he
施梵羯唎扇底羯唎布瑟致跋喇驮儞莎呵
Shi fan jie li, shan di jie li, bu se zhi, ba la tuo ni, suo he
室唎羯哩莎呵
Shi li jie li, suo he
室唎 [口*耶]跋唎驮儞莎呵
Shi li ye ba li tuo ni, suo he
室唎 [口*耶]时嚩罗儞莎呵
Shi li ye shi wa la ni, suo he
那牟支莎呵
Na mu zhi, suo he
摩噜支莎呵
Mo lu zhi, suo he
鞞伽筏底莎呵
Pi qie fa di, suo he |
|
发表于 2011-6-1 15:22:34
