佛经里看到不认识的字怎么办？不看可惜的绝招！

积福改运

读佛经那么多不认识的字，可如何是好？如此这般（转）
佛经有很多是繁体版本的，即便不是，也有不少保留着原来的繁体的样子。
另外，一些佛经中也有很多陀罗尼咒，其中的一些字就更加生僻了。
有的貌似认识，也不敢确定，心里很不是‘滋味’啊，呵呵。
咋办呢？
有些同修是把生字记在本子上，自己查字典－－－我在刚刚读佛经的时候有不认识的字，就是这样－－－有时候，一查就是一个两个小时。
有的同修，是在电脑上查，很方便－－不过，这时候可能又出现另外的问题：
有很多不认识的字，拼音也好，五笔也好，打不出来，这可如何是好？
当然了，可以在网络上搜索。搜索到之后，再复制粘贴到在线字典，去查。
可是怎么搜呢？如果只是一个字而已，难度可想而知，打不出来这个难题没办法解决。
大家不可能都在网络上读佛经，不可能随时打开电脑查询。
我是这样做的，很多同修也大概是这样的：
读诵佛经的时候，遇到不认识的字：
1、把包含这个‘生字’的一句话，都记录下来－－－其实，只要这‘生字’前后四五个字记录下来就可以。
这样，在网络中找这个生字，就能迅速锁定目标了，找到它。
否则，如果只是记了一个‘单独的生字’，既不会念，也打不出来，查找何其难也！
例如：
《金光明最胜王经》中的【春中痰癊动 夏内风病生】，这【癊】字不认识，就把【春中痰癊动】记录下来。
【春食澁热辛 夏腻热鹹醋 秋时冷甜腻 冬酸澁腻甜】中，【澁（鹹）（这繁体字够复杂的吧？）】不认识，就把【春食澁热辛夏腻热鹹醋】记录下来。当然，这里的【澁】，看起来和感觉上该是‘涩’字，可还是确定了好。
【各持弓箭刀矟斧 长杵铁轮并羂索】【矟】字不认识，可记下【各持弓箭刀矟斧 】
如此格式：
卷X   YY页 【痰癊动】
再如：
《观无量寿经》 中的【畟塞空中,坐莲华座,演说妙法】，【畟】字不认识，就把【畟塞空中】记录下来。
如此格式：
YY页   【畟塞空中】
2、当有机会打开电脑，或者专门来查询这些生字，就这样来开始：
比如我要查询《金光明最胜王经》中大量的生字，
在线字典已经专门等待工作了，呵呵：
复制【癊】字到
很快查出：
● 癊              yìnㄧㄣˋ
◎ 心病。
● 澁            sèㄙㄜˋ
◎ 古同“涩”。
● 矟             shuòㄕㄨㄛˋ
◎ 古同“槊”，长矛
这样，再查第二个字，在百度，不需要把‘【金光明最胜王经】，空格’删除，只要再输入第二个生字，确定，很快就找到这个‘没办法认识和打出来’的字，找到。复制粘贴，同上。
这样，就可以集中找到很多生字，然后集中解决，效率会提高不少的。
千万记着，把查到的读音，记在本子上。
同时最好在电脑建一个文档，专门保存这些生字。
再如：
《观无量寿经》 中的【畟塞空中,坐莲华座,演说妙法】中的【畟】字
则很快查到：
● 畟         cèㄘㄜˋ
◎ 〔～～〕深耕入地的样子（一说疾速前进的样子）。
3、还有一种方法：
就是，通过繁简体版本的变换来得知生字的读音。当然，这个，可以在Word文档中通过自动转换繁简体来完成－－－可是，不能转换的还有很多
先打开word
工具(T)_语言(L)_中文简繁转换(N)_繁体中文转换为简体中文(T)
比如【克】，这个就不能转换，而我们也不敢确定。
● 尅           kèㄎㄜˋ
◎ 同“克”。
比如《观无量寿经》中，有一个字【五百岁中，受诸 厄 也】原佛经繁体用字，根本不知道怎样读。这是，您可以把【五百岁中，受诸】，这几个字输入‘百度’，就会看到一句【生彼边地七宝宫殿,五百岁中受诸厄也】，也就可以确定，那个非常‘深奥’的繁体字，该是‘厄’字，可以基本确定了，我想，心情也会舒畅一把，呵呵。
这个‘厄’的繁体字，我现在还没在网上找到，是这样写的：一个耳刀旁，一个‘户’字，户下一个‘乙’字。
还可以利用word的‘编辑－－查找’功能，来搜出不认识的字，在网络字典上查。
查了很长时间的生字了，还没吃饭，先去餐点儿。
祝愿各位师兄，于大乘经典，都能读诵通利！解了其意！以报佛恩！

长空〇

好办法

shouxinyu