何谓正见？世间正见和出世正见

bore123

本事经卷第五
有二正见。应谛寻思称量观察。若谛寻思称量观察。能得未得。能触未触。能证未证。能超愁叹。能灭忧苦。能得如理。能触甘露。能证涅槃。
云何为二。所谓一切世间正见。出世正见。

（有二种正见，如果能仔细的思维观察，可以超越忧悲苦恼，证得寂灭之乐。一种是世间正见，一种是出世正见。）
云何名为世间正见。谓有一类。起如是见。立如是论。决定有施。有受有祠。有善恶业。有异熟果。有此世间。有彼世间。有父有母。有诸有情化生种类。于其世间。有诸沙门婆罗门等。正至正行于此世间及彼世间。自然通达。作证领受。如是名为世间正见。

（世间正见，是相信有施有受，有善有恶，有因有果，有父有母，有种种有情种类。）
诸圣弟子。于此所说世间正见。应谛寻思称量观察。依此所说世间正见。能令众生毕竟解脱生老病死愁叹忧苦热恼等法不。谛观察已。便正了知。依此所说世间正见。不令众生毕竟解脱生老病死愁叹忧苦热恼等法。所以者何。如是所说世间正见。非真圣见。非出离见。非能究竟证涅槃见。非厌非离。非灭非静。不证通慧。非成等觉。非得涅槃。而能感得生老病死愁叹忧苦热恼等法。如是知已。于世间法生怖畏想。于出世法生安静想。以于世间生怖畏故。都无执受。无执受故。无所希求。无希求故。于内证得究竟涅槃。如是证已。便自了知。我生已尽。梵行已立。所作已办。不受后有。如是汝等。于此所说世间正见。应谛寻思称量观察。

（对于世间正见，应仔细的思维观察，对世间法生起厌离心、怖畏心，于出世法生起安乐心、寂静心，对世间法无所执着希求，如是证得究竟涅槃。）

云何名为出世正见。谓知苦智。知苦集智。知苦灭智。知能趣苦灭道智。如是名为出世正见。

（出世正见，是指苦、集、灭、道四圣谛。）
诸圣弟子。于此所说出世正见。应谛寻思称量观察。依此所说出世正见。能令众生毕竟解脱生老病死愁叹忧苦热恼等法不。谛观察已。便正了知。依此所说出世正见。能令众生毕竟解脱生老病死愁叹忧苦热恼等法。所以者何。如是所说出世正见。是真圣见。是出离见。是能究竟证涅槃见。能厌能离。能灭能静。能证通慧。能成等觉。能得涅槃。能超一切生老病死愁叹忧苦热恼等法。如是知已。于出世法生珍宝想。于世间法生下贱想。于出世法生珍宝想故。便生欢喜。生欢喜故。其心安适。心安适故。身得轻安。身轻安故。便受悦乐。受悦乐故。心得寂定。心寂定故。能实知见。实知见故。能深厌背。深厌背故。能正离欲。正离欲故。能得解脱。得解脱已。便自了知。我生已尽。梵行已立。所作已办。不受后有。如是汝等。于此所说出世正见。应谛寻思称量观察。

（对于出世正见，应仔细的思维观察，把出世法当作珍宝，厌离世间法，对出世法生欢喜心故，身心轻安，心得寂定，远离诸欲，证得解脱。）

如是名为二种正见。应谛寻思称量观察。能得未得。能触未触。能证未证。能超愁叹能灭忧苦。能得如理。能触甘露。能证涅槃。尔时世尊。重摄此义。而说颂曰。

　　正见有二种　　世间出世间
　　智者谛寻思　　能正尽众苦
　　谛思于世间　　便生怖畏想
　　由无执受等　　究竟证涅槃
　　谛思出世间　　便生珍宝想
　　欢喜心安适　　从此获轻安
　　轻安故受乐　　乐故心寂定
　　心定生觉支　　知见四如实
　　见实断诸疑　　疑除无所取